Compeed Golden Gala 2012: le gare e i protagonisti / Golden Gala Rome, standings and disciplines

The 'paper' one is the faster of course

Finalmente, è arrivato il giorno del Compeed Golden Gala, l’evento di atletica leggera valido per la Samsung Diamond League ospitato come ogni anno nello stadio Olimpico di Roma.

Sono così tanti i nomi di rilievo che prenderanno parte alla kermesse di gare che mi è difficile fare un nome su tutti. Anzi, forse ce l’ho, ed è il più gettonato: Usain Bolt, l’uomo più veloce del mondo. E saranno proprio i 100m maschili – con Asafa Powell (il mio preferito, lo sanno anche i muri), Christophe LeMaitre e Kim Collins a correre contro Bolt – i veri protagonisti di un galà che si preannuncia davvero ricco di personaggi e performance che, ne sono certa, non mi deluderanno.

Abbiamo preso i posti sulla tribuna Tevere, ossia sul rettelineo opposto a quello dove si corrono le gare di velocità? Il motivo? Perché da lì possiamo goderci meglio tutti i concorsi! Spero di postare qualche bella foto, che spero di fare con il mio nuovo cavalletto da stadio, ma nel frattempo ecco una mia personale selezione dei personaggi più salienti di ogni categoria – e gli italiani da seguire.

Getto del peso donne: Valerie Adams, Nadezhda Ostapchuck, Chiara Rosa (ITALIA) Giavellotto donne: Barbora Špotakova, Zahra Bani (ITALIA)
Salto triplo donne: Olga Rypakova, Kelia Da Silva Costa, Simona La Mantia (ITALIA)
Salto con l’asta uomini: Renaud Lavillenie, Björn Otto
Disco uomini: Piotr Malachowski, Ehsan Hadadi
400 ostacoli donne: Melaine Walker, Perri Shakes-Drayton, Manuela Gentili (ITALIA)
400 ostacoli uomini: Felix Sanchez, Javier Culson
800m donne: Janeth Jepkosjay, Fantu Magiso, Elisa Cusma (ITALIA), Marta Milani (ITALIA)
Salto in alto uomini: Dimitrios Chondrokoukis, Aleksey Dmitrik, Marco Fassinotti (ITALIA)
3000 siepi uomini: Paul Kipsiele Koech, Ezekiel Kemboi, Jairus Kipchoge Bireck
Salto in lungo uomini: Aleksandr Menkov, Godfrei Khotso Mokoena
1500m donne: Genzebe Dibaba, Ibtissam Lakhouad
100m donne: Shelly-Ann Fraser-Pryce, Kerron Stewart, Mikele Barber
5000m donne: Vivian Cheruiyot, Meseret Defar, Sylvia Weisseiner (ITALIA)
1o0m uomini: Usain Bolt, Kim Collins, Asafa Powell, Cristophe LeMaitre
100m ostacoli donne: Lolo Jones, Brigitte Foster-Hylton, Marzia Caravelli (ITALIA)
800m uomini: Leonard Kirwa Kosencha, Timothy Kitum
Staffetta uomini 4×100: Italia-1, Italia-2, Gran Bretagna e Irlanda del Nord
Staffetta uomini 4×400: Italia-1, Italia-2, Belgio

Diretta su Rai2 e Rai3 dalle 19.30. Se per caso mi vedete, io sono quella con la maglietta del kiwi!


Tonight’s the night: the Compeed Golden Gala – the Samsung Diamond League meeting hosted – is coming, at last, as always, at the Stadio Olimpico in Rome.
There will be so much champions tonight that it’s nearly impossible to mention somebody as the most expected. Indeed, the man we are everybody expecting more than others is the most popular, Usain Bolt, the fastest man in the world. As the 100m race – with Asafa Powell, Christophe LeMaitre and Kim Collins running against Bolt – will be the most exciting one, in a Gala that won’t let me be disappointed for sure.

We got the tickets for Tribuna Tevere (the East stand) on the opposite side of the final straight. Why? Because from the East we can enjoy all the jumping and shooting disciplines! I hope to post some good pictures, taken with my new do-it-yourself tripod for stadium circumstances, but in the meantime here is a selection of the most important athletes for each discipline, in my opinion:

Shot Put W: Valerie Adams, Nadezhda Ostapchuck, Chiara Rosa (ITALIA)
Javelin W: Barbora Špotakova, Zahra Bani (ITALIA)
Triple Jump W: Olga Rypakova, Kelia Da Silva Costa, Simona La Mantia (ITALIA)
Pole Vault M: Renaud Lavillenie, Björn Otto
Discus M: Piotr Malachowski, Ehsan Hadadi
400hs W: Melaine Walker, Perri Shakes-Drayton, Manuela Gentili (ITALIA)
400hs M: Felix Sanchez, Javier Culson
800m W: Janeth Jepkosjay, Fantu Magiso, Elisa Cusma (ITALIA), Marta Milani (ITALIA)
High Jump M: Dimitrios Chondrokoukis, Aleksey Dmitrik, Marco Fassinotti (ITALIA)
3000m SC M: Paul Kipsiele Koech, Ezekiel Kemboi, Jairus Kipchoge Bireck
Long Jump M: Aleksandr Menkov, Godfrei Khotso Mokoena
1500m W: Genzebe Dibaba, Ibtissam Lakhouad
100m W: Shelly-Ann Fraser-Pryce, Kerron Stewart, Mikele Barber
5000m W: Vivian Cheruiyot, Meseret Defar, Sylvia Weisseiner (ITALIA)
1o0m M: Usain Bolt, Kim Collins, Asafa Powell, Cristophe LeMaitre
100m ostacoli donne: Lolo Jones, Brigitte Foster-Hylton, Marzia Caravelli (ITALIA)
800m M: Leonard Kirwa Kosencha, Timothy Kitum
4×100 relay M: Italia-1, Italia-2, Grreat Britani & NI
4×400 relay M: Italia-1, Italia-2, Belgium

If you watch the Gala on the tv, I will be the one on the terraces with a kiwi t-shirt! ;)

Photo credit by fidal.it