My Thanksgiving thought for my parents

I know Thanksgiving doesn’t belong to my culture, though I’m happy to be thankful for those two.

a thought for my parents

Not all my friends still have the bless of enjoying their parents at my age, so I cherish every single moment I can spend with them.
Since Thanksgiving is a great moment to spend some time to be grateful over all the things we have in our lives, I have a thought for my parents and my sister, since I’m very proud of her.
I’m grateful for all they taught to me and for their unconditional love.

Follow me on Instagram! 

Taken at Nuoro, Sardinia

Meet my parents, a wonderful couple

Shout out to this wonderful couple - my #parents. Franz and I are being married for 2 weeks now and I do hope we'll be as those two, being married since 1983 and still living their life together as it's day #1. Shame they live far from me but guess it's the high price for being a successful young lady. I feel blessed to have them in my life. #lucky #family

Scrolla in basso per il testo in italiano

Shout out to this wonderful couple – my parents.

Franz and I are being married for 2 weeks now and I do hope we’ll be as those two, being married since 1983 and still living their life together as it’s day #1. Shame they live far from me but guess it’s the high price for being a successful young lady. I feel blessed to have them in my life.

Taken at La Caletta, Nuoro – Sardinia

Follow me on Instagram!

Un applauso a questa bella coppia – i miei genitori.

Io e Francesco ci siamo sposati appena due settimane fa e spero che io e lui, negli anni, possiamo diventare come questi due simpatici —-enni (l’età non si dice) ritratti in questa foto. I miei genitori, Giannetto e Patrizia, si sono sposati nel 1983, eppure ogni giorno sembra che sia il primo, per loro.
Peccato per la distanza fisica che ci separa, ma credo che questo sia il fio che debbo pagare  per essere una giovane professionista di successo. Buona parte di questo lo devo anche a loro, ovviamente!
Mi sento molto fortunata ad essere stata cresciuta da questi due, e sono contenta che siano ancora li, a farsi selfie come due ventenni!

Seguimi su Instagram!

 

Dimmi come usi la tastiera e ti dirò chi sei / Tell me how you use the keyboard and I tell you who you are

Guardate bene questa immagine che ho trovato su Facebook: ogni piccola immagine rappresenta un idealtipo di utente del pc. In pratica, è tipo ‘Dimmi come usi la tastiera e ti dirò chi sei’. E infatti ci sono diversi tipi di tastieromani, dal giocatore di videogame a quello alle prime armi. E proprio parlando di quest’ultimo, è evidente che manca una categoria importantissima della nostra società informatizzata

Have a look at this picture I found on Facebook: each small image represents an idealtype of PC user. In practice, it’s kind of ‘Tell me how you use the keyboard and I tell you who you are’. There are different types of keyboard users indeed, from the game(playe)r to the newbie. And speaking of that, it is clear that a very important category in our computerized society is missing…

…La categoria dei genitori al computer! Ovvero quelli che usano solo due dita – di solito gli indici – per scrivere! Se avete dei genitori che scrivono al pc con più di due dita, o sono genitori molto giovani oppure sono alieni. Io avrei paura.

…The category of parents at the computer! Which are those that use only the two index fingers to write! If you have a parent who writes to the PC with more than two fingers, you probably have a very young parent or maybe he/she is an alien. I would be afraid.